These are aggregated market metrics from Coin Metrics Community API and historical price from Blockchain.com — not individual addresses. HODL waves and supply age breakdown are not included (only available in paid plans).
Source: Binance (BTCUSDT pair, free, no key). Daily data since August 2017 — no data before that as the pair didn't exist.